Documentation

Mounting and Operating Instructions

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 - 82 - 62 with Type AT Actuator

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 005.002/023

Mounting and Operating Instructions

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 and 73 Valves with Type MN Actuator

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 005.004/026

Mounting and Operating Instructions

Deprecated product

Steam Trap Type 13 E

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 0500-2

Mounting and Operating Instructions

Deprecated product

Air drain and vent for water, Water drain for air
Type 6

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 0520-2

Mounting and Operating Instructions

Boiler controller Type 5 D

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 0530

Mounting and Operating Instructions

Type 1 N and Type 1 NI Strainers

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 1010

Mounting and Operating Instructions

Type 2 N and Type 2 NI Strainers

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 1015

Mounting and Operating Instructions

SED
KMD 188
2/2 Way Diaphragm Valve

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 188

Mounting and Operating Instructions

SED
KMD 190
2/2 Way Diaphragm Valve

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 190

Mounting and Operating Instructions

SED
KMA 195
2/2 Way Diaphragm Valve

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 195

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Regulators
Type 2213 Safety Temperature Monitor (STM)

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2043

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Regulators
Safety Temperature Limiters (STL) with Type 2212 Safety Thermostat

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2046

Mounting and Operating Instructions

Deprecated product

Self-operated Temperature Regulators
Type 3 D
Type 4 D and Type 4 E
Return Flow Temperature Limiters

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2080

Mounting and Operating Instructions

Safety Temperature Monitor (STW)
with Safety Thermostat Type 2403

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2083

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Temperature Regulators
Type 2040
Safety Temperature Monitor (STM)

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2090

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Temperature Regulators
Type 1, Type 4 and Type 4u Temperature Regulators

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2111/2121/2123

Mounting and Operating Instructions

SED
Steripur 217
2/2 Way Diaphragm Valve

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 217

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Regulators
Types 43-1, 43-2, 43-5 and 43-7 Temperature Regulators

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2171

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Regulators
Type 43-6 Temperature Regulator

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2172

Mounting and Operating Instructions

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-3 Temperature Regulator

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2173

Mounting and Operating Instructions

Type 43-8 Temperature Regulator with Hydraulic Controller

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2178

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Temperature Regulators
Type 2403 Safety Temperature Monitor (STM)

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2183

Mounting and Operating Instructions

Self-operated Regulators
Type 2439 Safety Temperature Limiter (STL)

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2185

Mounting and Operating Instructions

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-2 N

Original document
[DE]

Up-to-date translations
[EN]

EB 2186

UPDATED AND OUTDATED

SMART IN FLOW CONTROL

RESULT:

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 - 82 - 62 with Type AT Actuator

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 and 73 Valves with Type MN Actuator

Steam Trap Type 13 E

Air drain and vent for water, Water drain for air
Type 6

Boiler controller Type 5 D

Type 1 N and Type 1 NI Strainers

Type 2 N and Type 2 NI Strainers

SED
KMD 188
2/2 Way Diaphragm Valve

SED
KMD 190
2/2 Way Diaphragm Valve

SED
KMA 195
2/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators
Type 2213 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators
Safety Temperature Limiters (STL) with Type 2212 Safety Thermostat

Self-operated Temperature Regulators
Type 3 D
Type 4 D and Type 4 E
Return Flow Temperature Limiters

Safety Temperature Monitor (STW)
with Safety Thermostat Type 2403

Self-operated Temperature Regulators
Type 2040
Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Temperature Regulators
Type 1, Type 4 and Type 4u Temperature Regulators

SED
Steripur 217
2/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators
Types 43-1, 43-2, 43-5 and 43-7 Temperature Regulators

Self-operated Regulators
Type 43-6 Temperature Regulator

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-3 Temperature Regulator

Type 43-8 Temperature Regulator with Hydraulic Controller

Self-operated Temperature Regulators
Type 2403 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators
Type 2439 Safety Temperature Limiter (STL)

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-2 N

IMPORTANT LINKS

HEADQUARTERS

FOLLOW US ON

Phone:		+49 69 4009 - 0
Fax:		+49 69 4009 - 1507

DOCUMENTATION

UPDATED AND OUTDATED

SMART IN FLOW CONTROL

RESULT:

VETECCompany Standard Mounting Instructions for Types 72 - 82 - 62 with Type AT Actuator

VETECCompany Standard Mounting Instructions for Types 72 and 73 Valves with Type MN Actuator

Steam Trap Type 13 E

Air drain and vent for water, Water drain for airType 6

Boiler controller Type 5 D

Type 1 N and Type 1 NI Strainers

Type 2 N and Type 2 NI Strainers

SED KMD 1882/2 Way Diaphragm Valve

SED KMD 1902/2 Way Diaphragm Valve

SED KMA 1952/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators Type 2213 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators Safety Temperature Limiters (STL) with Type 2212 Safety Thermostat

Self-operated Temperature Regulators Type 3 DType 4 D and Type 4 EReturn Flow Temperature Limiters

Safety Temperature Monitor (STW)with Safety Thermostat Type 2403

Self-operated Temperature Regulators Type 2040Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Temperature Regulators Type 1, Type 4 and Type 4u Temperature Regulators

SED Steripur 2172/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators Types 43-1, 43-2, 43-5 and 43-7 Temperature Regulators

Self-operated Regulators Type 43-6 Temperature Regulator

Series 43 Temperature Regulators Type 43-3 Temperature Regulator

Type 43-8 Temperature Regulator with Hydraulic Controller

Self-operated Temperature Regulators Type 2403 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators Type 2439 Safety Temperature Limiter (STL)

Series 43 Temperature RegulatorsType 43-2 N

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 - 82 - 62 with Type AT Actuator

VETEC
Company Standard
Mounting Instructions for Types 72 and 73 Valves with Type MN Actuator

Air drain and vent for water, Water drain for air
Type 6

SED
KMD 188
2/2 Way Diaphragm Valve

SED
KMD 190
2/2 Way Diaphragm Valve

SED
KMA 195
2/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators
Type 2213 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators
Safety Temperature Limiters (STL) with Type 2212 Safety Thermostat

Self-operated Temperature Regulators
Type 3 D
Type 4 D and Type 4 E
Return Flow Temperature Limiters

Safety Temperature Monitor (STW)
with Safety Thermostat Type 2403

Self-operated Temperature Regulators
Type 2040
Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Temperature Regulators
Type 1, Type 4 and Type 4u Temperature Regulators

SED
Steripur 217
2/2 Way Diaphragm Valve

Self-operated Regulators
Types 43-1, 43-2, 43-5 and 43-7 Temperature Regulators

Self-operated Regulators
Type 43-6 Temperature Regulator

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-3 Temperature Regulator

Self-operated Temperature Regulators
Type 2403 Safety Temperature Monitor (STM)

Self-operated Regulators
Type 2439 Safety Temperature Limiter (STL)

Series 43 Temperature Regulators
Type 43-2 N